Talking like Sofía Vergara

Im really bad in English, really is very stressing for me make the translation of anything in my mind, think in this language, writing or listening, i really hate the global language, i think this imposition is cultural violence, but i can´t say that learn English is not a great skill for any job, and universal communication. I learn so much about this in this year particularly, maybe when you start understand the internal logic of the English (so different to any romance language) its so easy in the future learn to writing and listening. is not only understand the words and vocabulary, is understand about the mind, the linguist structure, about the build reality. In university i can say that my learning of English is more productive in the practice that the English class, when in regular class the teacher asks reading papers in English, when i need learn to myself is more productive for me when i need learn for a English lesson. maybe is my personal way to learn anything. In this year, i create this blog, so funny activity, in this we can explore the informal language, thing that i can read, or listening for a native English speaker, i think this is a great way to learn, i learn so much. So, in my regular day i see english anywhere, in papers, movies and some concepts of the social sciencie, like "purple washing" or "Insight", with the time i can understand more that this words, translate this, learn y using in my regular life. I really need doing better in pronunciation and gramatical structure, but i doy cara. XOXO.